Пятница, 23 августа, 00:02
Публикации / Среда обитания
Металлургам для постоянного общения требуется, или Do you speak English? - Дую, дую…
22.11.12 09:12 / Среда обитания   Просмотров: 6540   Автор: Администратор
рейтинг: 2.78   версия для печати послать другу

Неожиданным вопросом озадачила молодежь меткомбината в лице её лидера Николая Базарова редакцию «Недели плюс»: нужен волонтер, готовый заниматься с молодыми металлургами английским языком.

молодежь1 Зачем? Затем, что без знания языка, как без рук, даже хуже, объясняет Николай:

- Говорят, что если раз научился кататься на велосипеде, то это на всю жизнь... мастера своего дела отвечают: глаза не помнят, а руки делают... что нельзя сказать про знание иностранных языков!

Если постоянно не говорить на иностранном языке, то со временем словарный запас уменьшается безвозвратно. Мы часто слышим «книги, журналы на английском читаю - все понимаю, песни - понимаю, фильмы в оригинале смотрю, а сказать ничего не могу». Решение проблемы одно - живое общение, диалоги в компании, где один специалист сразу будет правильно поправлять.

Существует в интернете множество уроков, видеоуроков и курсов, но все это не заменит живого общения. Ведь кто знал, что всем известное слово «love» в словосочетании «love all» обозначает «сухая ничья» (счет 0:0), - делится своими маленькими открытиями председатель совета молодежи АМК. В школе Николай учил французский, но как ни крути, именно английский - язык международного общения, язык экономики и промышленности.

- Он нам и на работе нужен, чтобы не отставать от технических новинок, в интернете вся самая интересная информация - на английском, можно, конечно, переводить через гугл-переводчик, но это чаще абракадабра, - говорит Николай. 

Платные уроки английского языка для молодежи дороги, да и не претендуют ребята на академический уровень преподавания - им просто нужна небольшая помощь, за которую они готовы платить своим радушием, гостеприимством и помощью в ответ.

- Где заниматься у нас есть - в помещении совета молодежи, что находится в инженерном корпусе возле площади Карла Маркса. Желающих человек шесть-семь, может, кто-то сейчас загорелся, а потом перегорит, может, кто-нибудь, наоборот, к нам подтянется. Заниматься предлагаем 2-3 раза в неделю, собираться на час не больше, с чаем, печеньем, тортом - это с нас, - сформулировал своё некоммерческое предложение Николай Базаров.

«Неделя плюс» предложение доформулировала. ?так:

чертеж Молодежи алчевского меткомбината для постоянного (2-3 раза в неделю) общения на английском языке требуется волонтер, возможно, из числа студентов, готовых поделиться своими знаниями, а заодно провести время в хорошей компании, или из числа пенсионеров-учителей английского языка, которым приятно будет помочь молодым людям - будущей, между прочим, технической элите Алчевска - преодолеть языковой барьер. Металлурги обещают быть примерными и благодарными учениками.

Если вы готовы оказать молодежи АМК такую помощь, обращайтесь к председателю совета молодежи ПАО «АМК» Николаю Базарову по e-mail: sovet.molodeji.amk@gmail.com  или по телефону 050-65-19-788.

 

«записной» флэшки Николая Базарова

 

Все о любви (применение глагола love)

 

Степень выражения чувства:

to love blindly - слепо любить
to love dearly - нежно любить
to love deeply - глубоко любить
to love passionately - страстно любить
to love really, very much - сильно любить

LOVE как действие:

to be in love (with) - быть влюбленным (в)
to be out of love (with) - ненавидеть, испытывать отвращение (к), не любить
undying/unrequited love - вечная/безответная любовь
fall in love - влюбляться
fall out of love (with smb.) - разлюбить (кого-л.)
to do smth. with loving care - делать что-л. с любовью
to marry for love - жениться по любви

Другие выражения, связанные с LOVE:

for love - по любви, из-за любви
love at first sight - любовь с первого взгляда
love's young dream - пылкая и безрассудная любовь
blind/limitless/platonic love - слепая/безграничная/платоническая любовь
my love - дорогой, дорогая; любовь моя (обращение)
unrequited love - безответная любовь
loveless - без любви
love-affair - роман, любовная интрига, любовное похождение, любовная связь
amour - любовь; роман. Любовная связь, интрига

LOVE в спорте:

love - спорт. ноль, нулевой счет (особ. в теннисе)
at love - "всухую" (не дав противнику заработать ни очка)
by two to love - со счетом 2:0
love all - "сухая" ничья (счет 0:0)

Выражения с LOVE:

all is fair in love and war - в любви и на войне все средства хороши
be fathoms deep in love - быть безумно влюблённым; быть влюблённым по уши
calf love - детская влюблённость, юношеское увлечение
cupboard love - корыстная любовь, любовь с расчётом
love cannot be compelled (love cannot be compelled (или forced)) - насильно мил не будешь
love in a cottage - с милым рай и в шалаше
love is never without jealousy - нет любви без ревности
love is the mother of love (love is the mother of love (love begets love)) - любовь порождает (ответную) любовь
what a love of a child/man/dress - что за прелесть! (о ребенке, человеке, платье и т. д.)

 

 

 

 

 

Читайте также:



Комментарии:
Уважаемые посетители сайта! На протяжении длительного времени форум «Недели» был самой демократичной и открытой для дискуссий площадкой в нашем регионе. Но сегодня, когда социальное и политическое напряжение в обществе растет, а слово перестало быть просто словом, и становится пусковым механизмом для эскалации напряженности, мы вынуждены временно закрыть возможность комментирования.

Редакция «Недели» несет ответственность за весь контент сайта, и мы не хотим, чтобы неосторожные слова, сказанные на нём, стали причиной реальных конфликтов.

При этом сегодня нам как никогда важно ваше мнение обо всем происходящем. Мы предлагаем перенести споры, дискуссии, мнения в социальные сети - в наши группы ВКонтакте, Фейсбук, Одноклассники, Твиттер, где также доступны все наши новости.

Верим в скорое разрешение конфликта и желаем вам мира.



Видео
Украинский Щедрик идет по миру
     Новости









     Блоги
25 сентября 2014 года алчевский троллейбус встретил своё 60-летие. Официальных торжеств по этому по...
Патриотическое искуcство требует внимания. ...
Бойцы с полосатыми ленточками сделали то, что никогда бы не смогли даже самые лютые бандеровцы – фак...
О том , откуда берутся коллективных мифы и как работает считаное сознание ...
Немного пятничных котиков...
Удержаться не могу. Просто достали. Я ни на что не претендую. Выводы думаю, каждый сделает сам. ...
     Последние объявления
Новости от KINOafisha.ua
Загрузка...
Загрузка...
Курсы валют
Loading...