Четверг, 21 ноября, 16:02
Публикации / Традиции
В седьмой день седьмой луны
19.07.12 12:58 / Традиции   Просмотров: 7060   Автор: Катерина Корсак
рейтинг: 4.04   версия для печати послать другу

Спуском разноцветных бумажных фонариков на воду ставка Молодежный в стахановском парке культуры и отдыха «Горняк» отметил местный неофициальный клуб любителей японской анимации и культуры «Кавай Кампай» японский праздник Танабата, который очень напоминает славянский ?вана Купала.

танабата1 Но нельзя принцессе к другу перебраться

В основе этого праздника лежит легенда о Волопасе (звезда Альтаир в созвездии Орла) и Ткачихе (звезда Вега в созвездии Лиры, по-японски «танабата») - двух влюбленных, разделенных Млечным путем, чьи звездные пути пересекаются только раз в году - в седьмой день седьмого месяца по лунному календарю. Версий этой легенды много.

По одной из них, принцесса Ткачиха, дочь небесного царя, искусного ткача, вместе с отцом пряла небесную парчу - облака. ? вот однажды, оторвавшись от работы, она увидела невдалеке прекрасного юношу - Волопаса, который пас коров. Молодые люди с первого взгляда полюбили друг друга и решили пожениться. Они были настолько увлечены собой, что совсем забыли про работу, чем и разгневали небесного царя. В наказание он приказал разлучить влюбленных и повелел им стоять всю жизнь по разные стороны Млечного пути. Встречаться они могли лишь один раз в году - в 7-й день 7-й луны, то есть в тот день, когда эти звезды максимально сближаются. Однако через Млечный Путь не было моста. На помощь им пришли сороки, которые, выстроившись в ряд и сомкнув крылья, позволили принцессе пройти по ним к своему возлюбленному.
Это событие и отмечают ежегодно японцы. Танабата в Японии является фактически днем  влюбленных. Небо озаряют яркие фейерверки, на длинных прямоугольных полосках цветной бумаги японцы пишут танзаку - пожелания, часто в стихотворной форме, и привязывают их на ветки бамбука, проходят красочные шествия и представления, а также запуск воздушных и водных фонариков. Как и на все народные праздники, на Танабату японцы облачаются в свою традиционную одежду - кимоно.

танабата3 Мерцающий флот Танабаты

Всё это, хоть и в куда более простой форме, было на Танабате стахановской в парке «Горняк»: стилизованное под кимоно платье одной из участниц, большой красный фонарь из рисовой бумаги на бамбуковом удилище, бенгальские огни и демонические маски, также являющиеся традиционным элементом японских мероприятий. Свои танзаку (пожелания на записках из цветной бумаги) стахановские анимешники, коих на празднование Танабаты собралось около 20 человек, привязывали за неимением бамбука к ветвям его местного «аналога» - ивы.

Когда совсем стемнело, пришло время для главного действа - спуска на воду бумажных фонариков со свечами внутри. Фонарики, как, кстати, и маски, активисты клуба изготовили своими руками. Модель фонариков разработали тоже самостоятельно, разместив в специально созданной встрече в социальной сети «ВКонтакте» пошаговую фотоинструкцию для желающих пополнить мерцающий флот Танабаты. Первый тест на плавучесть изобретения проводили дома в тазу с водой. Но как поведут себя бумажные цветы со свечами внутри на открытой воде, предугадать не мог никто. Каково же было восхищение ребят, когда первая партия цветных фонарей была спущена на воду и, подгоняемая легким вечерним ветерком, успешно отправилась в плаванье.

танабата2 Практически сразу к Молодежному ставку, мерцающему огнями, стали подходить отдыхающие в парке горожане. ?м тут же предложили поучаствовать в празднике и рассказали легенду о его происхождении. Всего в тот вечер на поверхность пруда было спущено около пятидесяти фонарей. Многие участники действа потом говорили, что чувствовали, как будто что-то изменилось, пришло ощущение легкости и беззаботной радости, словно вместе со светящимся бумажным цветком уплыли тревоги. «Мы рады, что это волнующее событие удалось, потому что делали это впервые, - говорит о мероприятии один из основателей клуба «Кавай Кампай» Олег Радионов. - Мы решили отпраздновать Танабату, чтобы разнообразить жизнь нашего сообщества. Мы вдруг поняли, что интересные события можем создавать самостоятельно».

Проводит «Кавай Кампай» и игры «Степмания». «Степмания» (Stepmania) - симулятор танцевальных автоматов. Такие автоматы обычное явление для развлекательных заведений в Японии. Стахановчане играют в «Степманию» на специально предназначенных для этого ковриках, которые подключаются к компьютеру или его мобильному варианту - ноутбуку со встроенной программой для игры. Чтобы организовывать и координировать эти небольшие события под открытым небом, ребята создали встречу в социальной сети «ВКонтакте» (http://vk.com/kawaikampai_stepmania). Стахановские любители Японии уверяют, что всегда рады новым лицам на своих мероприятиях.

Катерина Корсак

 

 

 

Читайте также:



Комментарии:
Уважаемые посетители сайта! На протяжении длительного времени форум «Недели» был самой демократичной и открытой для дискуссий площадкой в нашем регионе. Но сегодня, когда социальное и политическое напряжение в обществе растет, а слово перестало быть просто словом, и становится пусковым механизмом для эскалации напряженности, мы вынуждены временно закрыть возможность комментирования.

Редакция «Недели» несет ответственность за весь контент сайта, и мы не хотим, чтобы неосторожные слова, сказанные на нём, стали причиной реальных конфликтов.

При этом сегодня нам как никогда важно ваше мнение обо всем происходящем. Мы предлагаем перенести споры, дискуссии, мнения в социальные сети - в наши группы ВКонтакте, Фейсбук, Одноклассники, Твиттер, где также доступны все наши новости.

Верим в скорое разрешение конфликта и желаем вам мира.



Видео
Украинский Щедрик идет по миру
     Новости









     Блоги
25 сентября 2014 года алчевский троллейбус встретил своё 60-летие. Официальных торжеств по этому по...
Патриотическое искуcство требует внимания. ...
Бойцы с полосатыми ленточками сделали то, что никогда бы не смогли даже самые лютые бандеровцы – фак...
О том , откуда берутся коллективных мифы и как работает считаное сознание ...
Немного пятничных котиков...
Удержаться не могу. Просто достали. Я ни на что не претендую. Выводы думаю, каждый сделает сам. ...
     Последние объявления
Новости от KINOafisha.ua
Загрузка...
Загрузка...
Курсы валют
Loading...